forums

Copy the link of the video page and paste it here:

Example: http://www.youtube.com/watch?v=a7FQPMiph9M

HD Music New The Video comedy dance funny hop hot how live lyrics movie music new rap rock sexy show song trailer tutorial tv video world youtube 2009 2010 2011

NEW!. You can download videos from Vimeo!. :-)

Utils:

[View | Download]

Siin Me Oleme 1. Here We Are 1

Click here for the dialog in English. Klassikaline Eesti film. Classical Estonian movie. Song: Where there is an old well, there is an old gate there. Where there is an old gate, there is an old, old gate. It is late and I'm sitting at the window, looking towards the sea and there is a little house waiting for me. It's good to know that there is a little house waiting for me. Timmu: Liina, are you going to be home tomorrow? Liina: Yes, I will. Timmu: One day, when I came looking for you, you were not here. Liina: When? I was fishing with my dad last Monday. Timmu: Ok, I'll stop by some other time. Can I stop by? Liina: You can stop by anytime. I'm always here. (The visitors/tourists have arrived.) John: Hello, we are vacationers (tourists) and we would like to spend a few days at your farm. Is this your boy? Lia (her real first name): Tell him we're from Tallinn and we will pay him for the accommodation. John: She is my wife. She's a great person. Lia: Tell him that we'll pay him. Don't be stuttering. John: What? Lia: Tell him that we'll pay him. Farmer: Why does she think that I can't understand her? I understand that you want to spend a few days here, but we have no room for you, since we have grandkids visiting. Lia: Doesn't he understand that we will pay him? Tell him that we will pay him and the we're from the capital city. (to the farmer) Hello, are you a human being? I'm wondering if you're a human being. Farmer: I'll have to think about it. I'll have to talk to my wife. Lia: Please do so. Hello, I can recognize an ex-officer right away. Are these your kids? Farmer's wife: Kids, go home. Lia: I think that you're a human being. Farmer: I'm a good person, but you're nuts. (a beautiful lady appears) Farmer: Do you like it here? Beautiful lady: I love it here, dear farmer. Lia: Why are you stuttering, tell him that we will pay him. Farmer: How long is she going to talk like this? Beautiful lady: Dear farmer... Farmer: Ok, you guys can spend a few days here. Beautiful lady: Thank you Lia: Empty your water...I meant empty the water from our car. (I guess those days they used water instead of coolant and it had to be emptied all the time.) Lia: Unpack our things and make it snappy. The farmer's wife will give us a room. Farmer's wife: Please, come this way...no, no. Lia: (opening a door) Oh no, you're keeping animals in your living room, duh? John: It is terrible, oh, I'm sorry. Lia: We will take this room. Farmer's wife: But this is kids' room. Lia: So what, don't forget we're from Tallinn and I hope that you're a human being. Farmer's wife: Oh well, you can move in. Lia: Thank you. You're really uneducated, but, it appears, you're a real human being. (At the shed) Farmer: Aadu, you have seen many crazy people (nuts). Have you seen a nut like this one? Lia: Children, who allowed you to drink cold well water? (to the kid) You have no nerves, but your cheeks are red as apples. (to the farmer's wife) Madam, why do these kids look so healthy? Farmer's wife: How are these kids suppose to look like? Lia: Kids are supposed to be well behaved.(singing a sailor's song) There are sweet girls at every port.. (kids are joining in) Who taught you to sing these types of songs? Kids are suppose to sing songs like (singing) The port was locked and the key was hidden. Ok, go now.. (at the seashore) Beautiful lady: Dear farmer, dear farmer. What else is great about Muhumaa?


Tags: Abel, Are, Classic, Comedy, Eesti, Ervin, Estonian, Film, Here, Klassikaline, Laats, Lia, Me, Movie, Oleme, Siin, Tallinfilm, We
1 Downloads - Last from: (Your Blog here!)
Problems, comments, suggestions?. Contact us |